В центре сюжета – группа детективов, расследующих преступления в отделе по раскрытию убийств. Действие происходит в Брно, где полицейские ежедневно сталкиваются с жестокими преступлениями. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, опытный специалист с десятилетним стажем.
Несмотря на молодость, 35-летняя Капланова уже заслужила уважение коллег. Вместе с подчинёнными она разбирает самые сложные дела, применяя нестандартные методы. Сериал показывает не только рабочие будни, но и личные драмы героев, делая их живыми и понятными зрителю.